Rachmaninov avait de grandes mains

Par Grégory Widmer, le 5 décembre 2011

Vous les avez peut-être déjà vu sur ce blog, j'aimerai vous présenter une nouvelle vidéo du duo de musicien Aleksey Igudesman (russe) et Richard Joo (anglo-coréen). Petit rappel : l'un est violoniste, l'autre pianiste, tous deux sont très talentueux. Ceux-ci s'amusent à parodier l'élite musicale à travers différents "sketchs" mêlant musique et comédie. Ils espèrent ainsi faire découvrir la musique classique à un public plus large.

Pour un pianiste, avoir de grandes mains est un attout. Pour cette vidéo, Joo va vous interpréter au piano, un morceau de Rachmaninov. Par contre, n'ayant pas la chance d'avoir de grandes mains, il va devoir se débrouiller pour parvenir à jouer le morceau complétement... (traduction française en dessous de la vidéo)

Vidéo: Rachmaninov had big hands (Rachmaninov avait de grandes mains)

Traduction:

Rachmaninoff avait de grandes mains. Alors que moi, j'en ai de petites. ...Mais que les mains de petit!